"Vado a salutare"

Cari condomini, eccoci finalmente giunti all'aggiornamento di questa giornata così importante. L'ora in cui pubblichiamo il post dovrebbe già essere un primo indizio: infatti riusciamo a scrivere soltanto ora perché siamo ancora in tre e fino a che V. non decide di provare ad addormentarsi, il computer rimane una chimera. Ma andiamo con ordine.
La mattinata è trascorsa fra uffici della capa delle ispettrici, dell'ispettrice, del direttore dell'istituto, del giudice, poi ancora dall'ispettrice, poi ancora dal giudice... insomma un gran casino. Ma ciò che conta è che in tutti questi passaggi V. non ha mai cambiato idea e, sia pure intimidito, ha sempre riferito di voler venire in Italia con noi. Fra tutti i personaggi incrociati oggi il direttore Alexander Petrovic si è dimostrato ancora una volta il più sensibile di tutti e ci ha firmato un permesso "premio" di affido per 10 giorni (fino al 15 settembre). V. dunque è ufficialmente sotto la nostra custodia e stavolta dobbiamo cavarcela proprio da soli perché la nostra interprete Maria ha fatto fagotto con tutte le nostre carte e se n'è tornata a Kiev per preparare la seconda fase dell'adozione. Viste le condizioni estremamente positive (è molto raro trovare tanta disponibilità nei direttori di istituto) abbiamo deciso di lasciare nuovamente Lyuboml', decisamente troppo piccola e monotona specie ora che dobbiamo far passare il tempo al moccioso. Siamo dunque tornati a Kovel, in un hotel diverso dal "The Stamberg": ora ci siamo sistemati piuttosto bene, in una specie di mini appartamento a due stanze che dovrebbe diventare la nostra casa per le prossime tre settimane circa.
Chiudiamo la cronaca di oggi con due perle assolute, che non possiamo proprio tacere. La prima è di stamattina presto, quando V., tornato in istituto dopo il week end con noi, si è fiondato come una freccia verso la sua camerata: "Dove vai!?!" gli ha gridato l'interprete sotto il nostro sguardo attonito. "Vado a salutare" risponde lui, assolutamente conscio della situazione. Noi siamo rimasti a bocca aperta.
Il secondo episodio, invece, è successo nel tardo pomeriggio, in macchina lungo il tragitto da Lyuboml' a Kovel. Lui, addormentato, si è svegliato di soprassalto e guardandosi attorno ha gridato: "Dove siamo!?" "a Kovel", gli risponde Maria. "Meno male - fa lui - ho sognato che stavamo tornando in istituto!"